「装置／システム」のスペイン語
のスペイン語は “装置／システム” です “equipo” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
NounA2
例文
Para acampar, necesitas el equipo correcto.
キャンプに行くには、適切な装備が必要です。
El fotógrafo tiene un equipo que cuesta miles de euros.
その写真家は数千ユーロもする機材を持っています。
Mi equipo de sonido es muy viejo, pero funciona bien.
私のステレオシステムはとても古いですが、うまく動きます。
コレクションに対する単数形
英語と同様に、'equipo'はアイテム一式全体を指す単数形の名詞です。複数のものを指していても、「El equipo es nuevo」（その装備は新しい）と言い、「son nuevos」とは言いません。
単一のアイテムに'Equipo'を使うこと
間違い： “Pásame ese equipo para clavar el clavo.”
正しい表現： Pásame ese martillo para clavar el clavo. 'Equipo'は道具のコレクション全体を指します。単一のアイテムには、「herramienta」（道具）や「aparato」（装置）など、より具体的な単語を使いましょう。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。