「プロポーズする」のスペイン語
のスペイン語は “プロポーズする” です “declarar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2neutral/romantic
愛や結婚を宣言する (declararse a alguien)
例文
Finalmente se declaró a su mejor amiga en la fiesta.
彼はついにパーティーで親友にプロポーズした。（文字通り：彼は彼女に自分自身を宣言した）
Los trabajadores se declararon en huelga por los bajos salarios.
労働者たちは低賃金を理由にストライキを宣言した（ストライキに入ると宣言した）。
'Se' の語尾
'Declarar' に 'se' が付くと (declararse)、動作は主語に跳ね返ります。これは、その人が愛を宣言したりストライキを宣言したりするように、自分の内面的な状態やコミットメントを宣言することを意味します。
Declararse A Alguien
結婚を申し込んだり愛を宣言したりするには、前置詞 'a' の後に相手の名前を続ける必要があります。『Me declaré a ella.』（私は彼女にプロポーズした。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。