「不可解さ」のスペイン語
のスペイン語は “不可解さ” です “oscuro” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2
隠されている、または知られていない状態

例文
Salimos de la luz y entramos en el oscuro de la caverna.
私たちは明かりを消して、洞窟の暗闇の中に入った。
Trabaja en el oscuro, sin que nadie sepa lo que está haciendo.
彼は誰にも知られずに暗闇の中で働いている。
推奨される名詞
'el oscuro' という表現は存在しますが、「暗闇」の最も一般的で標準的な名詞は女性名詞の 'la oscuridad' です。'El oscuro' は詩的な表現や特定の決まり文句で使われることが多いです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。