「余白」のスペイン語
のスペイン語は “余白” です “margen” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
紙の端
例文
Por favor, no escribas en el margen del examen.
試験の余白に書き込まないでください。
Caminamos por el margen del río hasta encontrar un puente.
私たちは橋を見つけるまで川の土手を歩きました。
El coche se detuvo en el margen de la carretera.
車は道の脇（縁）に止まった。
性別に関する注意点
'margen' は '-en' で終わりますが、男性名詞（el margen）です。ただし、古い用法や特に川岸を指す場合は、まれに 'la margen' と言うこともあります。
間違った性別を使うこと
間違い： “La margen es muy estrecha.”
正しい表現： El margen es muy estrecho. (紙の余白や一般的な端については、常に男性冠詞 'el' を使いましょう。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。