「出かける(社交的に)」のスペイン語
のスペイン語は “出かける(社交的に)” です “salgan” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
Verb FormB1neutral/informal
社交的なイベントに参加する

例文
Mis padres quieren que salgan a bailar más a menudo.
私の両親は彼らがもっと頻繁にダンスに出かけることを望んでいる。
No es bueno que salgan con la misma persona por tanto tiempo.
彼らが同じ人とそんなに長く付き合うのは良くない。
影響を表す接続法
この意味合いでは、「querer(望む)」や「sugerir(提案する)」などの影響を表す動詞の後に 'salgan' が使われることが多く、話し手が彼らの社交的な行動に影響を与えたり、それを望んだりしているため、接続法が必要になります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。