「女家長」のスペイン語
のスペイン語は “女家長” です “jefa” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
NounB1informal
尊敬される年長の女性

例文
Mi abuela es la jefa de la familia; nadie le lleva la contraria.
私の祖母が家族の長なので、誰も彼女に逆らいません。
Le pregunté a mi madre, porque ella es la jefa aquí.
母に尋ねました。なぜなら、家の中では彼女がボス(責任者)だからです。
敬意を込めた使い方
家族の文脈で「jefa」を使うことは、その人の権威と知恵に対する深い敬意を示すことが多く、日本語の「女家長」に似ています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。