「強く打つ」のスペイン語
のスペイン語は “強く打つ” です “golpear” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
VerbB2neutral/formal
ニュースや現実について言及する場合
例文
La noticia de su despido nos golpeó a todos.
彼の解雇の知らせは私たち全員に大きな衝撃を与えた（ショックだった）。
La realidad económica golpeó a las familias más pobres.
経済的な現実は最も貧しい家庭に深く影響を与えた。
主語と目的語
この比喩的な意味では、主語は通常、悪いニュースや出来事であり、目的語は衝撃を感じる人やグループになります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。