「形成される」のスペイン語
のスペイン語は “形成される” です “criar” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Yo me crié en la costa, cerca del mar.
私は海に近い海岸で育ちました。（文字通り：私は海岸で自分を育てた／育てられた）
¿Dónde se criaron tus padres?
あなたの両親はどこで育ちましたか？
Se crían muy mal acostumbrados.
彼女たちは非常に悪い習慣とともに育てられている。
再帰代名詞「Se」
「se」（criarse）を加えると、誰が育てたかという焦点から、主語がどこでどのように発達したかという焦点に変わります。誰が育てたかを述べる必要なく、「私は育てられた」と言うようなものです。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。