「戻っているところだ」のスペイン語
のスペイン語は “戻っているところだ” です “volvemos” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1

例文
Después del verano, volvemos a la escuela.
夏休みが終わったら、私たちは学校に戻ります。
Si salimos ahora, volvemos antes de las diez.
今出発すれば、10時までに帰ってきます。
「Nosotros」(私たち)の例外
動詞 'volver' は通常、母音 'o' が 'ue' に変化しますが(例:vuelve)、'nosotros'(私たち)と 'vosotros'(君たち)の活用形は規則的で、'volvemos' と 'volvéis' のままです。これは母音交替動詞によく見られるパターンです。
'Volvemos' の規則性を忘れること
間違い: “学習者が誤って 'vuelvamos' と言うのをよく耳にします。”
正しい表現: 正しい形は現在形の 'volvemos' または接続法の 'volvamos' です。現在形では「私たち」の活用で 'o' は 'ue' に変化しません。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。