volvemos
“volvemos” の意味は “戻る” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
戻る, 帰ってくる
他にも： 戻っているところだ
📝 使用例
Después del verano, volvemos a la escuela.
A1夏休みが終わったら、私たちは学校に戻ります。
Si salimos ahora, volvemos antes de las diez.
A2今出発すれば、10時までに帰ってきます。
向きを変える, ひっくり返す
他にも： 回転させる
📝 使用例
Volvemos la tortilla para que se cocine por el otro lado.
B1オムレツをひっくり返して、もう片面も焼けるようにします。
Cuando llegamos a la esquina, volvemos a la izquierda.
B1角に着いたら、私たちは左に曲がります。
もう一度～する, 再開する
📝 使用例
Si no encontramos la llave, volvemos a buscarla en la mañana.
A2鍵が見つからなければ、私たちは朝にもう一度探します。
Después de la pausa, volvemos a trabajar.
B1休憩の後、私たちは仕事に戻ります（私たちは再び働く）。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： volvemos
2問中1問目
「もう一度見る」という意味で 'volvemos' を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の動詞 'volvere'（転がす、回す）に由来します。時が経つにつれて、意味は物理的な回転から、場所へ戻る（帰る）という意味へと進化しました。
初出：c. 13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ 'vuelvamos' ではなく 'volvemos' なのですか？
'Volver' は不規則動詞ですが、その不規則性（'o' が 'ue' に変化すること）は単数形と三人称複数形（'vuelvo, vuelves, vuelve, vuelven'）でのみ起こります。「私たち」の活用形である 'volvemos' は規則的で 'o' を保持します。
'volvemos' は過去形、現在形、それとも未来形ですか？
'Volvemos' は現在形の活用です。「私たちは（習慣的に）戻る」または「私たちは（今まさに）戻っているところだ」という意味になります。過去形（「私たちは戻った」）が必要な場合は、「volvimos」を使います。