Inklingo

「(自分で)調べる」のスペイン語

のスペイン語は(自分で)調べるです informarB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
verbB1
自分自身で情報を求めること
大きな虫眼鏡を持ち、床にある様式化されたシンボルを熱心に調べている、簡略化された絵本のようなキャラクター。情報を探していることを象徴している。

例文

Antes de votar, debes informarte bien sobre los candidatos.

投票する前に、候補者についてよく調べておく必要があります(または、よく情報を得ておく必要があります)。

Me informo de las noticias cada mañana.

私は毎朝ニュースをチェックしている(情報を得ている)。

¿Dónde podemos informarnos sobre el proceso de visa?

ビザの手続きについてはどこで調べられますか?

「自己完結型」動詞

語尾の 'se' が 'informar' を再帰動詞 ('informarse') に変えます。これは、動作を行う人がその動作を受ける人でもある、つまり自分自身に情報を与えるという意味になります。

代名詞の使用

動詞の活用に合わせて適切な再帰代名詞(me, te, se, nos, os, se)を動詞の前に置くことを忘れないでください。『Yo me informo』、『Tú te informas』のように使います。

再帰代名詞の抜け

間違い:Yo informo de las noticias.

正しい表現: Yo *me* informo de las noticias. (もし「私は(自分で)情報を得る」という意味なら、『me』を含める必要があります。)

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。