Hoe zeg je "arresteert" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “arresteert” is “detiene” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
verbB1formal
een verdachte
Voorbeelden
La policía detiene al sospechoso cerca de la escena.
De politie houdt de verdachte aan bij de plaats delict.
El oficial detiene a la persona por exceso de velocidad.
De agent houdt de persoon aan wegens te hard rijden.
Het gebruik van de persoonlijke 'a'
Omdat 'detiene' een persoon of huisdier (het lijdend voorwerp) treft, vereist het Spaans het voorzetsel 'a': 'detiene a la persona'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.