Inklingo

Hoe zeg je "bevriezing" in het Spaans

Het Spaanse woord voorbevriezingis bloqueoC1 niveau.

Dutch → SpaansC1
nounC1formal
Drie grijze marineschepen staan in een rechte lijn aan de blauwe zeehorizon, waardoor doorgang wordt verhinderd, wat een militaire blokkade voorstelt.

Voorbeelden

El país impuso un bloqueo económico total a su nación vecina.

Het land legde een totaal economisch embargo op aan zijn buurland.

El bloqueo de fondos afectó gravemente la operación de la empresa.

De bevriezing van fondsen had ernstige gevolgen voor de bedrijfsvoering.

Formele context

Deze betekenis van 'bloqueo' komt vaak voor in nieuwsberichten, academische artikelen en officiële overheidsverklaringen. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse gebruik van 'blokkade' of 'embargo' in formele contexten.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.