Hoe zeg je "de eerste" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “de eerste” is “primero” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
De todos los candidatos, él fue el primero en llegar.
Van alle kandidaten was hij de eerste die arriveerde.
Mi cumpleaños es el primero de julio.
Mijn verjaardag is de eerste juli.
¿Cuál coche te gusta más? — El primero.
Welke auto vind je mooier? — De eerste.
Speciaal Woord voor de Eerste van de Maand
Voor data gebruikt Spaans gewone getallen (dos, tres, cuatro...), maar er is een speciale uitzondering voor de eerste dag van de maand. Je zegt altijd 'el primero de...' (de eerste van...). Bijvoorbeeld 'el primero de enero' (1 januari).
Een Handige Afkorting
Je kunt 'el primero' of 'la primera' gebruiken om herhaling van een zelfstandig naamwoord te vermijden. Als iemand vraagt '¿Qué camisa prefieres?', kun je gewoon 'La primera' zeggen, wat 'De eerste' betekent.
'Uno' gebruiken voor datums
Fout: “La fiesta es el uno de mayo.”
Correctie: La fiesta es el primero de mayo. Voor de eerste dag van elke maand moet je altijd 'primero' gebruiken, niet 'uno'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.