Inklingo

Hoe zeg je "dolheid" in het Spaans

Het Spaanse woord voordolheidis delirioB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
nounB1informal
Een fantasievolle scène waarin een vis door de lucht vliegt en een vogel onder water zwemt.

Voorbeelden

¡Esa fiesta fue un delirio total!

Dat feest was totale waanzin!

Es un delirio pensar que podemos viajar mañana sin maletas.

Het is onzin om te denken dat we morgen zonder koffers kunnen reizen.

Su amor por ese cantante es un auténtico delirio.

Haar liefde voor die zanger is een echte rage.

Gebruik van 'ser' met Delirio

Als je wilt zeggen dat iets 'waanzinnig' of 'onzin' is, gebruik dan 'Es un delirio'.

Te zwaar?

Fout:Esa película es un delirio (als je alleen bedoelt dat het een beetje verwarrend was).

Correctie: Gebruik 'delirio' voor iets dat echt overdreven of onzinnig is. Voor kleine dingen is 'una tontería' beter.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.