Hoe zeg je "gespecificeerd" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gespecificeerd” is “indicado” — B1 niveau.
Voorbeelden
Siga las instrucciones indicadas en la pantalla.
Volg de instructies die op het scherm worden aangegeven.
Los documentos indicados por el abogado ya están listos.
De documenten die door de advocaat zijn gespecificeerd, zijn al klaar.
Het Voltooid Deelwoord
'Indicado' is de vorm voor een voltooide actie van het werkwoord 'indicar' (aangeven). Het eindigt op -ado omdat 'indicar' een -ar werkwoord is. Het wordt gebruikt om iets te beschrijven dat al is aangewezen.
De Actie Verwarren
Fout: “Het gebruik van 'indicado' wanneer je 'aangevend' (huidige actie) bedoelt.”
Correctie: Gebruik 'indicando' (de -ing vorm) voor een voortdurende actie: 'La flecha está indicando el norte.' ('De pijl is het noorden aan het aangeven.')
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.