Hoe zeg je "goedhartig" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “goedhartig” is “buena” — gebruik 'buena' (of 'bueno') om iemands algemene vriendelijkheid, aardigheid of goede karakter te beschrijven in het dagelijks leven..
buena
/BWEH-nah//ˈbwena/
Voorbeelden
Mi abuela es una persona muy buena.
Mijn grootmoeder is een heel goed/aardig persoon.
Gracias por tu ayuda, eres muy buena.
Bedankt voor je hulp, je bent heel aardig.
Gebruik 'Ser' voor Karakter
Om te zeggen dat iemand een aardig persoon is als onderdeel van hun persoonlijkheid, gebruik je altijd het werkwoord 'ser'. Bijvoorbeeld, 'Ella es buena' betekent 'Zij is een goed persoon'.
nobles
/no-bless//ˈnoβles/
Voorbeelden
Tienen corazones muy nobles.
Zij hebben zeer nobele harten.
Sus intenciones son nobles, aunque no lo parezca.
Hun intenties zijn nobel, ook al lijkt dat niet zo.
Proviene de una de las familias más nobles de la ciudad.
Zij komen uit een van de meest nobele families van de stad.
Eén woord voor iedereen
Het woord 'nobles' wordt gebruikt voor zowel mannen als vrouwen. Je hoeft het achtervoegsel niet te veranderen in '-as' voor een groep vrouwen; het blijft altijd 'nobles'.
Meervoud maken
Om over meer dan één 'noble' persoon te praten, voegen we simpelweg een 's' toe aan het enkelvoudige woord 'noble'.
Verander het achtervoegsel niet
Fout: “Las mujeres noblas.”
Correctie: Las mujeres nobles.
Verwarring tussen 'buena' en 'nobles'
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.