Hoe zeg je "humoristisch" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “humoristisch” is “chistoso” — gebruik dit woord als iemand of iets grappig is op een manier die lacht of giechelt, vaak met een grapje of een plagerige opmerking..
chistoso
/chees-TOH-soh//tʃisˈtoso/
Voorbeelden
Mi abuelo es un hombre muy chistoso.
Mijn opa is een erg grappige man.
Vimos una película chistosa ayer.
We keken gisteren naar een grappige film.
No es chistoso que te rías de él.
Het is niet grappig dat je hem uitlacht.
Geslacht aanpassen
Net als de meeste bijvoeglijke naamwoorden die op -o eindigen, moet je dit veranderen naar 'chistosa' als de persoon of het ding dat je beschrijft vrouwelijk is.
Plaatsing na het zelfstandig naamwoord
Je plaatst 'chistoso' meestal na het ding dat je beschrijft, zoals in 'un perro chistoso' (een grappige hond).
Chistoso vs. Divertido
Fout: “Zeggen 'El parque de atracciones es muy chistoso.'”
Correctie: Gebruik 'divertido' voor 'leuk' (een leuke tijd hebben) en 'chistoso' voor 'grappig' (je aan het lachen maken).
cómico
Voorbeelden
Ese actor tiene un gesto muy cómico.
Die acteur heeft een heel komische uitdrukking.
Chistoso vs. Cómico
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.