Hoe zeg je "incentive" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “incentive” is “bono” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi jefe me dio un bono por buen desempeño.
Mijn baas gaf me een bonus voor goede prestaties.
Este año no habrá bono de Navidad.
Er komt dit jaar geen kerstbonus.
Los empleados esperan un bono de productividad.
Medewerkers verwachten een productiviteitsbonus.
Bono vs. Plus
Een 'bono' is vaak een eenmalige extra betaling, terwijl een 'plus' meestal een regelmatige maandelijkse toevoeging aan een salaris is om een specifieke reden (zoals nachtwerk).
Vals Vriend: Bonus
Fout: “Zeggen 'mi bonus' in plaats van 'mi bono'.”
Correctie: Hoewel 'bonus' soms als technische term wordt gebruikt, is 'bono' het natuurlijke Spaanse woord voor een werkbonus.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.