Inklingo

Hoe zeg je "kluns" in het Spaans

Het Spaanse woord voorklunsis incapazB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
NounB2informal/critical
iemand die vaak faalt in taken
Een onhandige, cartoon kok met een hoge witte hoed, staand naast een fornuis waar een pan zwaar rookt en zwarte rook uitstoot, wat incompetentie in het koken symboliseert.

Voorbeelden

No lo dejes a cargo, es un completo incapaz.

Laat hem niet de leiding nemen, hij is een complete kluns.

La junta directiva despidió a varios incapaces.

De raad van bestuur heeft verschillende incompetente personen ontslagen.

Bijvoeglijk naamwoord wordt Zelfstandig Naamwoord

In het Spaans kunnen veel bijvoeglijke naamwoorden direct als zelfstandig naamwoord worden gebruikt (gesubstantiveerd) wanneer men verwijst naar een persoon die die eigenschap bezit. Hier betekent 'el incapaz' of 'la incapaz' 'de onbekwame'.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.