Inklingo

Hoe zeg je "kogel" in het Spaans

Dutch → Spaans

bala

BAH-lahˈbala

zelfstandig naamwoordA2neutraal
Gebruik 'bala' als je specifiek verwijst naar de munitie die uit een vuurwapen wordt afgevuurd.
Een enkele, glimmende kogelhuls van messing en koper rustend op een plat oppervlak.

Voorbeelden

El tirador apuntó y disparó una bala.

De schutter mikte en vuurde een kogel af.

Encontraron una bala en el suelo después del ruido.

Ze vonden een kogel op de grond na het geluid.

El chaleco antibalas está diseñado para detener las balas.

Het kogelvrije vest is ontworpen om kogels tegen te houden.

Geslacht Herinnering

Hoewel het eindigt op '-a', is 'bala' een vrouwelijk zelfstandig naamwoord, dus je gebruikt 'la' of 'una' ervoor.

proyectil

pro-yek-TEELpɾoʝekˈtil

zelfstandig naamwoordB1neutraal
Gebruik 'proyectil' voor elk object dat wordt weggeschoten of weggegooid, niet beperkt tot vuurwapens, zoals een steen of een granaat.
Een houten bal die door de lucht vliegt met bewegingslijnen erachter.

Voorbeelden

El lanzacohetes disparó un proyectil explosivo.

De raketwerper vuurde een explosief projectiel af.

La piedra se convirtió en un proyectil peligroso.

De steen werd een gevaarlijk projectiel.

El proyectil alcanzó su objetivo en pocos segundos.

Het projectiel bereikte zijn doel in enkele seconden.

Los arqueólogos encontraron proyectiles de piedra antiguos.

Archeologen vonden oude stenen projectielen.

Altijd mannelijk

Zelfs als het voorwerp dat wordt gegooid vrouwelijk is (zoals 'una piedra' of 'una bala'), moet je bij het woord 'proyectil' altijd het mannelijke lidwoord 'el' gebruiken.

Hoe maak je het meervoud?

Omdat dit woord eindigt op een medeklinker, voeg je '-es' toe aan het einde om het meervoud te maken: 'los proyectiles'.

Verwarring met 'bala'

Fout:Het woord 'proyectil' gebruiken om elke kleine kogel in een informeel gesprek te beschrijven.

Correctie: Gebruik 'bala' voor alledaagse gesprekken over vuurwapens; 'proyectil' is beter voor wetenschap, natuurkunde of meer formele verslagen.

Bala vs. Proyectil

De meest gemaakte fout is het gebruik van 'proyectil' voor een standaard kogel uit een vuurwapen. Onthoud dat 'bala' de specifieke term is voor vuurwapenmunitie, terwijl 'proyectil' een breder begrip is voor elk weggeschoten object.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.