Hoe zeg je "liberaal" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “liberaal” is “liberal” — gebruik 'liberal' als je specifiek verwijst naar iemand die het liberalisme aanhangt, een politieke stroming die zich kenmerkt door individuele vrijheid, beperkte overheidsbemoeienis en vrije markt..
liberal
lee-beh-RAHL/li.βeˈɾal/
Voorbeelden
Los liberales proponen bajar los impuestos.
De liberalen stellen voor de belastingen te verlagen.
Él se define como un liberal convencido.
Hij definieert zichzelf als een overtuigd liberaal.
El partido de los liberales ganó las elecciones.
De liberale partij won de verkiezingen.
Het lidwoord gebruiken
Wanneer je dit als zelfstandig naamwoord gebruikt om over een persoon te praten, moet je 'el' of 'la' gebruiken (el liberal / la liberal).
Verwarring met 'Libre'
Fout: “Zeggen 'Él es libre' als je bedoelt 'Hij is een liberaal'.”
Correctie: 'Libre' betekent 'vrij' (niet in de gevangenis of niet bezig). 'Liberal' beschrijft politieke of sociale overtuigingen.
progresista
/pro-gre-SEES-tah//pɾoɣɾeˈsista/
Voorbeelden
Los progresistas de la ciudad se reunieron para protestar.
De progressieven van de stad verzamelden zich om te protesteren.
Él siempre se ha considerado un progresista.
Hij heeft zichzelf altijd als een progressief beschouwd.
Como progresista, ella apoya la igualdad total.
Als progressief steunt zij totale gelijkheid.
Gebruik het lidwoord om geslacht aan te geven
Omdat het woord 'progresista' niet verandert, gebruiken we 'el' voor een man en 'la' voor een vrouw om te weten over wie we het hebben.
Let op het meervoud
Fout: “Los progresistos.”
Correctie: Los progresistas. Om het meervoud te maken, voeg je gewoon een 's' toe, verander de 'a' niet.
Liberal vs. Progresista
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.