Inklingo

Hoe zeg je "middenweg" in het Spaans

Het Spaanse woord voormiddenwegis compromisoB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
nounB2formal
Twee verschillende figuren staan tegenover elkaar en schudden handen boven een perfect gebalanceerde weegschaal, wat een eerlijke overeenkomst symboliseert die door compromis is bereikt.

Voorbeelden

Después de horas de debate, finalmente llegaron a un compromiso.

Na uren debatteren bereikten ze eindelijk een compromis.

La nueva ley es un compromiso entre los intereses del gobierno y los ciudadanos.

De nieuwe wet is een compromis tussen de belangen van de regering en de burgers.

Een compromis bereiken

Om te praten over de handeling van het bereiken van een compromis, gebruik altijd het werkwoord 'llegar' (aankomen): 'llegar a un compromiso'. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'tot een compromis komen'.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.