Hoe zeg je "monding" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “monding” is “boca” — gebruik 'boca' als je het hebt over de uitgang of ingang van iets, zoals de monding van een rivier of een tunnel.
Dutch → Spaans
boca
BO-kaˈboka
sustantivoB1neutraal
Gebruik 'boca' als je het hebt over de uitgang of ingang van iets, zoals de monding van een rivier of een tunnel.
Voorbeelden
Esperamos en la boca del metro.
We wachtten bij de ingang van de metro.
La boca del río Amazonas es enorme.
De monding van de Amazone is enorm.
La luz entraba por la boca de la cueva.
Licht kwam binnen door de opening van de grot.
cráter
sustantivoB1neutraal
Gebruik 'cráter' specifiek voor de opening aan de bovenkant van een vulkaan.
Voorbeelden
El cráter del volcán está lleno de ceniza.
De krater van de vulkaan is vol as.
Verwarring tussen 'boca' en 'cráter'
De meest voorkomende fout is het gebruik van 'boca' voor de opening van een vulkaan. Onthoud dat 'boca' een algemenere term is voor een opening of uitgang, terwijl 'cráter' specifiek voor vulkanen is.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.