Inklingo

Hoe zeg je "opgaven" in het Spaans

Het meest gebruikte Spaanse woord voor “opgaven” is “ejercicios” — gebruik dit woord voor algemene oefeningen, zoals huiswerkopdrachten, taken of trainingen op elk gebied, niet specifiek beperkt tot wiskunde of logica..

Dutch → Spaans

ejercicios

eh-hehr-SEE-syohs/exeɾˈsisjos/

zelfstandig naamwoordA1neutraal
Gebruik dit woord voor algemene oefeningen, zoals huiswerkopdrachten, taken of trainingen op elk gebied, niet specifiek beperkt tot wiskunde of logica.
Een close-up van de hand van een kind die een felgele potlood vasthoudt, klaar om te schrijven op een leeg werkboek naast een stapel kleurrijke schoolboeken.

Voorbeelden

La profesora nos dejó diez ejercicios de matemáticas para la casa.

De leraar gaf ons tien wiskundeopgaven voor huiswerk.

Necesitas completar todos los ejercicios del capítulo para entender el tema.

Je moet alle oefeningen in het hoofdstuk maken om het onderwerp te begrijpen.

Los ejercicios de gramática son muy útiles para memorizar las reglas.

De grammaticaoefeningen zijn erg nuttig om de regels te onthouden.

Regel voor Meervoudige Zelfstandige Naamwoorden

Onthoud dat 'ejercicios' altijd een mannelijk meervoudig zelfstandig naamwoord is, dus alle bijvoeglijke naamwoorden die het beschrijven moeten ook mannelijk en meervoudig zijn (bijv. 'ejercicios difíciles' - moeilijke oefeningen).

problemas

/pro-BLEH-mas//pɾoˈβle.mas/

zelfstandig naamwoordA2neutraal
Gebruik dit woord specifiek voor wiskundige of logische opgaven, waar je een oplossing voor moet vinden.
Een close-up van een houten bureau waar een hand actief een verzameling diverse, felgekleurde 3D geometrische vormen rangschikt in een specifiek patroon, wat een logische oefening symboliseert.

Voorbeelden

La maestra nos dio diez problemas de matemáticas.

De leraar gaf ons tien wiskundeopgaven.

No entiendo cómo resolver estos problemas de física.

Ik begrijp niet hoe ik deze natuurkundeproblemen moet oplossen.

Hetzelfde lastige geslacht!

Net als de algemene betekenis is dit woord mannelijk. Gebruik altijd 'el' of 'los' om erover te praten, bijvoorbeeld 'los problemas de álgebra'.

Ejercicios vs. Problemas

De meest gemaakte fout is het gebruik van 'problemas' voor alle soorten opgaven. Onthoud dat 'problemas' echt gericht is op wiskundige of logische vraagstukken, terwijl 'ejercicios' een veel bredere term is voor allerlei soorten taken en oefeningen.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.