Hoe zeg je "rechts" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “rechts” is “derecho” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi zapato derecho está roto.
Mijn rechterschoen is kapot.
Dibuja una línea derecha en el papel.
Teken een rechte lijn op het papier.
Ponte derecho para la foto.
Ga rechtop staan voor de foto.
Afstemmen op het Zelfstandig Naamwoord
Omdat dit een bijvoeglijk naamwoord is, moet het overeenkomen met het woord dat het beschrijft. Gebruik 'derecho' voor mannelijke woorden (el brazo derecho) en 'derecha' voor vrouwelijke woorden (la mano derecha).
Recht vs. Rechts
Bij het beschrijven van een vorm of houding betekent dit woord 'recht'. Bij het beschrijven van een lichaamskant of richting betekent het 'rechts'.
Verkeerd geslacht gebruiken voor 'hand'
Fout: “La mano derecho.”
Correctie: La mano derecha. Hoewel 'mano' eindigt op -o, is het een vrouwelijk woord, dus het bijvoeglijk naamwoord moet eindigen op -a.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.