Hoe zeg je "rivaliserend" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “rivaliserend” is “rival” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
La empresa lanzó un producto rival para capturar ese mercado.
Het bedrijf lanceerde een rivaliserend product om die markt te veroveren.
Tuvimos que analizar la estrategia rival antes del debate.
We moesten de rivaliserende strategie analyseren voor het debat.
Las fuerzas rivales se enfrentaron en la frontera.
De rivaliserende troepen stonden tegenover elkaar aan de grens.
Altijd Onveranderlijk
Als bijvoeglijk naamwoord is 'rival' een van die nuttige woorden die nooit van uitgang verandert—niet voor mannelijke/vrouwelijke zelfstandige naamwoorden, en zelfs niet voor meervouden! Het is altijd 'rival' (enkelvoud) of 'rivales' (meervoud).
Onjuiste Geslachtsovereenkomst
Fout: “Zeggen 'una estrategia rivala'.”
Correctie: De juiste vorm is 'una estrategia rival'. Omdat 'rival' eindigt op 'l', is het een bijvoeglijk naamwoord dat hetzelfde blijft, ongeacht het geslacht van het zelfstandig naamwoord.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.