Hoe zeg je "strijdlustig" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “strijdlustig” is “guerrero” — gebruik 'guerrero' als je spreekt over een persoon, volk of houding die geneigd is tot vechten of oorlog voeren, met de nadruk op de vechtlustige aard.
guerrero
gweh-RREH-rohɡeˈreɾo
Voorbeelden
Esa tribu tenía un carácter muy guerrero.
Die stam had een zeer oorlogszuchtig karakter.
Necesitamos mantener ese espíritu guerrero en el partido final.
We moeten die strijdlustige geest behouden in de laatste wedstrijd.
Overeenkomst is Cruciaal
Als bijvoeglijk naamwoord moet 'guerrero' overeenkomen met het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft in geslacht en getal: 'un pueblo guerrero' (mannelijk enkelvoud), 'naciones guerreras' (vrouwelijk meervoud). Dit is net als in het Nederlands: 'een strijdlustige soldaat' (m) versus 'een strijdlustige natie' (v).
bélico
Voorbeelden
Me encantan las películas de género bélico.
Ik hou van films in het oorlogsgenre.
Guerrero vs. Bélico
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.