Hoe zeg je "volksverhaal" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “volksverhaal” is “leyenda” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
Voorbeelden
La leyenda de El Dorado es muy popular en Sudamérica.
De legende van El Dorado is erg populair in Zuid-Amerika.
Mi abuela siempre nos contaba leyendas de la selva.
Mijn grootmoeder vertelde ons altijd legendes uit de jungle.
Altijd Vrouwelijk
Hoewel 'leyenda' in het enkelvoud niet op '-a' eindigt (zoals veel Spaanse vrouwelijke zelfstandige naamwoorden), is het een vrouwelijk zelfstandig naamwoord. Je moet dus 'la leyenda' of 'una leyenda' gebruiken. Dit is anders dan in het Nederlands, waar het geslacht van het woord vaak overeenkomt met het geslacht van de vertaling ('de legende').
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.