Hoe zeg je "zoiets" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zoiets” is “tal” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
PronounB2formal
verwijzend naar een actie of uitspraak
Voorbeelden
Nunca he dicho tal. Es una mentira.
Ik heb nog nooit zoiets gezegd. Het is een leugen.
Me pidió que le mintiera a mi jefe, pero no haré tal.
Hij vroeg me om tegen mijn baas te liegen, maar zoiets zal ik niet doen.
'Tal' Op Zichzelf Staand
Wanneer 'tal' hier op zichzelf wordt gebruikt, vervangt het een hele zin of een zelfstandig naamwoord dat net genoemd is. Het is een afkorting om herhaling te voorkomen, maar het kan een beetje formeel klinken.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.