Como se diz "a guarda" em espanhol
A palavra espanhola para “a guarda” é “guardia” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
nounB2formal
instituição militar ou policial

Exemplos
La Guardia Civil detuvo a los sospechosos en el puerto.
A Guarda Civil deteve os suspeitos no porto.
La guardia real es responsable de proteger a la familia.
A guarda real é responsável por proteger a família.
Instituição vs. Indivíduo
Quando 'guardia' se refere à instituição inteira ou grupo organizado (como a 'Guardia Civil'), é sempre feminino ('la guardia').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.