Inklingo

Como se diz "assadar" em espanhol

A palavra espanhola paraassadaré rozarB1 nível.

Portuguese → espanholB1
verbB1informal
irritação na pele por atrito
O calcanhar de uma pessoa com uma pequena mancha vermelha na pele onde um sapato rígido esfregou.

Exemplos

Estos zapatos me rozan en el talón.

Estes sapatos assam meu calcanhar.

La etiqueta de la camisa me está rozando.

A etiqueta da camisa está me irritando (me assando).

Confusão Sujeito-Objeto

Erro:Dizer 'Yo rozo los zapatos'.

Correção: Diga 'Los zapatos me rozan'. Os sapatos são as coisas que estão causando o atrito!

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.