Como se diz "caso legal" em espanhol
A palavra espanhola para “caso legal” é “pleito” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
nounB1formal
Exemplos
El abogado logró ganar el pleito después de dos años.
O advogado conseguiu ganhar o processo judicial após dois anos.
Tienen un pleito pendiente por la herencia familiar.
Eles têm um caso legal pendente sobre a herança familiar.
No quiero meterme en pleitos legales.
Eu não quero me envolver em batalhas judiciais.
Um Substantivo Masculino
'Pleito' é sempre masculino. Você deve usar 'el', 'un', 'este' ou 'ese' com ele. Em português, 'litígio' e 'processo' também são masculinos, mas 'causa' é feminino.
Processo judicial vs. Lei
Erro: “Estudio el pleito en la universidad.”
Correção: Estudio derecho en la universidad.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.