Inklingo

Como se diz "completude" em espanhol

A palavra espanhola paracompletudeé integridadC1 nível.

Portuguese → espanholC1
nounC1formal
Uma ilustração de uma esfera azul perfeitamente lisa e ininterrupta repousando sobre uma superfície plana, representando um estado de totalidade e completude.

Exemplos

Es vital proteger la integridad territorial del país.

É vital proteger a integridade territorial (totalidade) do país.

El arquitecto revisó la integridad estructural del puente.

O arquiteto verificou a solidez estrutural da ponte.

Se debe garantizar la integridad de los datos en la base de sistemas.

A completude dos dados na base do sistema deve ser garantida.

O Contexto é Fundamental

Quando usada neste sentido, 'integridad' geralmente aparece com adjetivos como 'estructural' (estrutural) ou 'territorial' (territorial) para esclarecer que você quer dizer totalidade física, e não caráter moral.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.