Como se diz "escravidão" em espanhol
A palavra espanhola para “escravidão” é “cadenas” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
nounB2formal
Exemplos
El pueblo rompió las cadenas de la tiranía.
O povo rompeu as correntes da tirania.
Las cadenas del pasado nos impiden avanzar.
Os laços do passado nos impedem de avançar.
Uso Metafórico
Neste contexto, 'cadenas' é uma metáfora poderosa para tudo o que restringe a liberdade, seja política, social ou emocional. Assim como em português ('quebrar as correntes'), o uso é direto.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.