Como se diz "estou vestindo" em espanhol
A palavra espanhola para “estou vestindo” é “llevo” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Hoy llevo una camiseta verde y vaqueros.
Hoje estou vestindo uma camiseta verde e jeans.
No llevo reloj, ¿qué hora es?
Não estou usando relógio, que horas são?
Llevo el pelo corto desde el verano.
Eu estou de cabelo curto desde o verão.
Presente Simples para 'Agora'
Em português, você diz 'Eu estou vestindo'. Em espanhol, você pode simplesmente usar o presente simples: 'Llevo una chaqueta' funciona perfeitamente para o que você está vestindo neste momento.
Confundir com 'Ponerse'
Erro: “Me llevo una chaqueta para salir.”
Correção: Use 'Me pongo una chaqueta' para a ação de *colocar* a jaqueta. 'Llevo una chaqueta' descreve o estado de *já estar vestindo*.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.