Como se diz "fiador" em espanhol
A palavra espanhola para “fiador” é “referencia” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
nounB2formal
Exemplos
Necesitas tres referencias personales para el puesto de trabajo.
Você precisa de três referências pessoais para o cargo.
Mi antiguo jefe me dio una excelente referencia.
Meu antigo chefe me deu uma excelente referência.
Por favor, incluya el nombre y contacto de su referencia laboral.
Por favor, inclua o nome e contato de sua referência de emprego.
O Verbo 'Dar'
Neste contexto específico (candidaturas de emprego), o verbo usado é geralmente 'dar' (dar): 'dar una referencia' significa fornecer uma recomendação. Em português, usamos 'dar uma referência' ou 'fornecer uma referência'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.