Como se diz "filho" em espanhol
A palavra espanhola para “filho” é “hijo” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi hijo mayor se llama Carlos.
Meu filho mais velho chama-se Carlos.
Tengo dos hijos y una hija.
Tenho dois filhos e uma filha.
El hijo de mi vecina es muy educado.
O filho do meu vizinho é muito educado.
Formas Masculina e Feminina
Como muitos substantivos em espanhol para pessoas, 'hijo' é para um menino. Para falar de uma menina, você muda o final para '-a' para obter 'hija'.
O Plural 'Padrão'
A forma plural 'hijos' pode significar 'filhos homens', mas também é usada para um grupo misto de 'filhos homens e filhas mulheres' ou 'crianças' em geral. O espanhol frequentemente usa a forma plural masculina como padrão para um grupo misto.
Plural para Grupos Mistos
Erro: “Se você tem um filho homem e uma filha mulher, você pode dizer: 'Tengo dos hijas.'”
Correção: Use o plural masculino 'hijos' para um grupo misto. A forma correta é: 'Tengo dos hijos.'
Outros significados de “hijo”
“hijo” também pode significar:
- como um termo de tratamento afetuoso(B1, informal)
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.