A palavra espanhola para "poxa!" é "hijo". Aprenda a usá-la com exemplos, pronúncia e erros comuns.

"Poxa!" em espanhol — Hijo | Inklingo

Salve palavras com nosso SRS inteligente, acompanhe seu progresso e acesse a biblioteca completa no app Inklingo.

Leve seu aprendizado para o próximo nível

Registramos o problema automaticamente. Recarregue a página para tentar novamente.

Algo deu errado

Complete a história do chat para guardar o seu progresso e recolher as suas recompensas.

{title} | {language} | Inklingo

Se o seu pagamento foi concluído, ele ainda pode estar sendo processado. Verifique novamente em um momento.

Isso pode levar um momento. Você pode verificar novamente sem ser cobrado duas vezes.

Salve esta história, suas palavras e seu lugar na série em uma conta gratuita.

Cada palavra que você salva se torna um cartão no seu Banco de Palavras, e a repetição espaçada a traz de volta até que você a memorize. Uma conta gratuita é tudo o que é preciso — continue lendo de qualquer forma.

Quer guardar as palavras que você pesquisa?

Ajuste o leitor de histórias sem sair da página.

Configurações de leitura

Você ganhou um pacote de cartas!

Pronto para o próximo capítulo?

Continue aparecendo, uma história de cada vez.

Força o direito do perfil. O direito de faturamento é buscado separadamente e não é simulado.

Uma história concluída. Veja onde uma semana disso te leva.

Narração com destaque palavra por palavra enquanto você acompanha.

Novas histórias continuam chegando, combinadas com seu nível e interesses.

Todos os capítulos restantes e quadrinhos de casos são desbloqueados com o Pro.

{count} mais histórias em {language} estão esperando.

A biblioteca completa de {language} está esperando.

Palavras salvas ilimitadas, revisões ilimitadas e todos os cartões colecionáveis.

A biblioteca completa, a missão principal, palavras ilimitadas, a partir do momento em que você paga.

Um pagamento — tudo desbloqueado

Novas histórias e capítulos continuam chegando, e eles já são seus.

Todas as histórias que adicionarmos estão incluídas

Nada para cancelar e nada para lembrar. Não há segunda cobrança.

Sem renovação, nunca

Você abriu {read} de {total} histórias em {language}

Renova até você parar. Tudo o que você salvou permanece seu de qualquer forma.

Depois {price} a cada mês

Um toque na sua página de conta. Nada fica bloqueado por mais de um mês.

Cancele quando quiser

Escolha seu plano Pro.

Abra a biblioteca inteira, de uma vez por todas.

Abra a biblioteca inteira, mês a mês.

Experimente tudo grátis por {days} dias.

Um aplicativo de leitura muito bem feito que realmente começa do zero com contos, sem fazer você se sentir sobrecarregado.

Você leu todas as {limit} histórias gratuitas.

Cancele antes disso e você não paga nada.

Dia {days} — {price}

Só então {price} se aplica, e apenas se você permaneceu.

Dia {day} — seu plano começa

Cancele na sua página de conta com um toque. Tudo o que você salvou permanece com você.

Dia {day} — ainda é sua decisão

Tudo desbloqueado: todas as histórias, capítulos de missões, palavras salvas e revisões.

Hoje — tudo desbloqueado

“{title}” está pronto para você na missão principal.

Novo capítulo desbloqueado

1 palavra está esperando por você.

{count} palavras estão esperando por você.

Revisão rápida

Você tem {count} histórias gratuitas restantes. O Pro abre o resto da biblioteca de {language}.

O Pro abre o resto da biblioteca de {language}.

Você já leu {count} histórias

Continue seu progresso com o Pro

Jornada inicial completa

Sua jornada inicial

Uma conta gratuita desbloqueia mais traduções diárias, guarda cada palavra que toca no seu Banco de Palavras para revisão, rastreia o seu XP e progresso, e escolhe a sua próxima história ao seu nível.

As suas palavras, progresso e escolhas de histórias — guardadas e à espera, em todas as línguas que lê.

Crie a sua conta gratuita

Torne estas histórias suas

Escolha seu nível e comece a ler imediatamente — sem necessidade de conta.

Escolha seu nível e continue de onde parou.

Você usou todas as {limit} histórias gratuitas. Tudo o que você terminou permanece aberto, cada palavra que você salvou ainda está no seu Banco de Palavras, e uma nova história é desbloqueada gratuitamente a cada mês.

Sua biblioteca de {language} é sua para reler

Você leu todas as histórias gratuitas que temos. O Pro termina esta e abre o resto da biblioteca de {language}, a missão principal e um Banco de Palavras ilimitado.

Você terminou todas as suas {limit} histórias gratuitas, então esta é grátis — cada palavra, o áudio e o toque para traduzir.

Esta é por nossa conta.

Já é seu, grátis para reler

Quer saber como termina?

Cada palavra que você salva se torna um cartão no seu Banco de Palavras, e eu a trarei de volta com repetição espaçada até que você a memorize. Uma conta gratuita é tudo o que é preciso — continue lendo de qualquer forma.

Muitas palavras novas hoje

Também salvarei seu progresso e as palavras que você descobrir.

Mantenha cada palavra ao seu alcance

Ler em contexto é como a língua realmente se fixa — não perfurando vocabulário ou memorizando tabelas gramaticais. Você já está fazendo a coisa certa.

Colecione-as com uma conta gratuita — seu XP, cartas, sequência e progresso começam com esta história.

Sem aulas chatas. Apenas histórias bonitas que você realmente consegue entender. Teste grátis por 7 dias.

Comece a ler em espanhol hoje

Vá além do Duolingo com histórias ilustradas projetadas para o seu nível. Comece a ler desde o primeiro dia.

Pronto para ler espanhol de verdade?

Leia histórias ilustradas no seu nível. Toque para traduzir. Acompanhe seu progresso. Teste grátis por 7 dias.

Aprenda espanhol através de histórias

Mais de 200 histórias ilustradas em espanhol de A1 ao avançado. Toque em qualquer palavra para tradução instantânea.

Pratique a leitura com histórias reais

Turbine seu espanhol!

Seu banco de palavras gratuito está cheio com {limit}. Continue lendo ou torne seu banco ilimitado.

Suas {count} palavras estão seguras

You hit your target for today

Daily Goal Complete!

Mais de 200 histórias ilustradas com toque-para-traduzir, áudio palavra por palavra e acompanhamento de progresso. Download gratuito.

Salve palavras, acompanhe o domínio e continue de onde parou — conta gratuita, sem cartão.

Verifique sua caixa de entrada!

Perguntas frequentes

Salve o par na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta para que você não confunda mais.

Pare de confundir «{word}» e «{wordB}»

Salve na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta no momento certo, para que o verbo não te escape mais.

Não deixe «{word}» escapar no meio da frase

Salve a palavra e te testamos no momento certo para que fique gravada de verdade. Grátis, cadastro em um toque.

Você vai esquecer «{word}» até amanhã

Cadastre-se grátis para salvar palavras em espanhol que colocam essa lição em prática — a revisão por repetição espaçada traz de volta no momento certo para que a regra vire automática.

Fixe as regras usando-as

Salve «{word}» na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta no momento certo para que fique gravado.

Não perca essa sacada

Salve na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta no momento certo, pronta quando você precisar.

Não perca «{word}» antes da sua viagem

Salve na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta para que tanto o idioma quanto a ideia fiquem com você.

Não deixe essa citação escapar

Salve «{word}» na sua coleção — a revisão por repetição espaçada traz de volta para que o ritmo fique mais limpo a cada passada.

Fixe esse trava-língua

Salve a palavra em espanhol que você acabou de pesquisar — te testamos amanhã para que o tempo passado aqui valha a pena.

Lembre de «{word}» para sempre

Keep going — every word brings you closer to fluency.

You reached a new level

Level Up!

Faça login para salvar palavras, construir seu vocabulário pessoal e continuar em qualquer dispositivo.

Mantenha seu progresso

Página não encontrada | Inklingo

Experimente uma destas opções

A página que você procura foi movida ou não existe. Veja algumas opções para continuar.

Não encontramos essa página

Reserve 30 segundos para configurar sua prática diária.

Reserve 30 segundos para configurar sua prática diária de espanhol — é o coração do Inklingo.

Progresso semanal, novas histórias no meu nível, lembretes úteis e ofertas ocasionais da Inklingo. Cancele a subscrição a qualquer momento.

Enviar-me atualizações úteis de aprendizagem

Sua conta está pronta

Cada palavra que você salva fica aqui. Toque em «Minhas palavras» a qualquer momento para ver sua coleção.

Minhas palavras

A revisão os fixa. Cada palavra que você salva retorna no momento exato.

Revisão inteligente

Navegue pelas palavras espanholas mais frequentes. Deslize para a direita se já conhece, para a esquerda para aprender.

Deslize para descobrir

Escolha uma meta que você consiga manter no dia a dia. Você pode mudar a qualquer momento.

Defina sua meta diária

Upgrade to website Pro to keep growing your collection on Inklingo web. Your {limit} saved words and practice progress stay yours, always.

You've saved {limit} words on the free plan

Check your inbox!

Histórias interativas em espanhol com toque-para-traduzir, áudio palavra por palavra e acompanhamento de progresso. Comece hoje.

Aprenda espanhol com histórias interativas

O aplicativo tem mais de 200 histórias ilustradas e narradas em todos os níveis — além de escolhas personalizadas e acompanhamento de progresso. Grátis.

Gostou desta história?

Baixe o Inklingo grátis no iOS e Android.

Leve suas histórias para qualquer lugar

Você está dentro!

Bem-vindo, {name}!

Quick Quiz!

Índice

Quer saber o que esta palavra significa? O app Inklingo permite tocar em qualquer palavra ou expressão para obter uma tradução instantânea, dicas de gramática e muito mais.

Desbloqueie traduções instantâneas

Unlock the full deck with Pro. Your progress on the first cards is saved.

{count, plural, one {Keep going — 1 more to go} other {Keep going — # more to go}}

Adicione estas palavras a Minhas palavras. Você pode revisá-las e gerenciá-las quando quiser.

Como se diz "poxa!" em espanhol

hijo

Exemplos

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo