Como se diz "hashtag" em espanhol
A palavra espanhola para “hashtag” é “etiqueta” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
nounB2neutral/informal
marcador de tópico em redes sociais

Exemplos
Puso una etiqueta a su amigo en la foto de la fiesta.
Ele marcou seu amigo na foto da festa.
Usa la etiqueta #viajes para que más gente vea tu publicación.
Use a hashtag #viajes para que mais pessoas vejam sua publicação.
O Verbo Relacionado
A ação de marcar alguém é o verbo 'etiquetar'. Exemplo: 'Te voy a etiquetar' (Eu vou te marcar).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.