Como se diz "implícito" em espanhol
A palavra espanhola para “implícito” é “presupuesto” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
adjectiveC1formal
Exemplos
La igualdad de oportunidades es un derecho presupuesto en la ley.
A igualdade de oportunidades é um direito pressuposto na lei.
El acuerdo fue firmado bajo la base de un entendimiento presupuesto.
O acordo foi assinado com base em um entendimento pressuposto.
El éxito de la campaña estaba ya presupuesto por el equipo.
O sucesso da campanha já era suposto pela equipe.
Regra de Concordância
Quando usado como adjetivo, 'presupuesto' deve mudar sua terminação para concordar com aquilo que descreve (ex: 'una verdad presupuesta'). Lembre-se que em espanhol o adjetivo geralmente vem depois do substantivo, diferente do português em alguns casos.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.