Como se diz "inspetor-chefe" em espanhol
A palavra espanhola para “inspetor-chefe” é “comisario” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
nounB1
patente sênior da polícia
Exemplos
El comisario de policía dio una rueda de prensa sobre el robo.
O comissário de polícia deu uma coletiva de imprensa sobre o roubo.
Necesitamos la autorización del comisario para entrar en esa zona.
Precisamos da autorização do inspetor-chefe para entrar naquela área.
Concordância de Gênero
Como 'comisario' é um cargo, lembre-se de usar a forma feminina, 'comisaria', ao se referir a uma mulher, e ajuste os artigos e adjetivos de acordo (ex: 'a comisaria', 'uma comisaria nova').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.