Inklingo

Como se diz "lastimável" em espanhol

A palavra espanhola paralastimávelé lamentableB2 nível.

Portuguese → espanholB2
adjectiveB2
qualidade ou condição muito ruim
Um urso de pelúcia muito gasto e esfarrapado, com enchimento saindo e um olho faltando.

Exemplos

La comida en ese restaurante era lamentable.

A comida naquele restaurante era lastimável.

El servicio al cliente es lamentable.

O atendimento ao cliente é patético.

Descrevendo Condição

Quando usado com 'estar' (ser/estar), descreve o estado ruim atual de algo, como uma casa velha ou um quarto bagunçado. (Em português, usamos 'estar' para estados temporários ou condições, assim como em espanhol.)

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.