Inklingo

Como se diz "rasto" em espanhol

A palavra espanhola pararastoé rastroA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

rastro

nounA2
caminho deixado por algo em movimento
Uma pegada clara e fresca impressa em lama úmida no chão, indicando que algo passou por ali.

Exemplos

No dejó ningún rastro de su visita.

Ele não deixou nenhum vestígio de sua visita.

Los excursionistas siguieron el rastro de las huellas en la nieve.

Os excursionistas seguiram o rasto das pegadas na neve.

El rastro de neumáticos era muy claro en el barro.

A marca do pneu estava muito clara na lama.

Substantivo Masculino

Lembre-se que 'rastro' é sempre uma palavra masculina, então usa 'el' (el rastro) e adjetivos masculinos (un rastro viejo). Em português, 'rasto' também é masculino.

Confundir Rastro e Pista

Erro:Usar 'pista' quando se refere a uma trilha física contínua deixada no chão.

Correção: 'Rastro' geralmente se refere às marcas físicas deixadas para trás, enquanto 'pista' é frequentemente usado para indícios abstratos ou uma pista de corrida geral.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.