Inklingo

Como se diz "sala" em espanhol

Portuguese → espanhol

sala

/SAH-lah//ˈsala/

SubstantivoB1neutro
Use 'sala' para se referir a um cômodo específico dentro de um edifício, como em 'sala de estar', 'sala de jantar' ou 'sala de conferências'.
Uma sala de espera pública limpa e organizada com várias fileiras de cadeiras interligadas e uma porta fechada.

Exemplos

La reunión tendrá lugar en la sala de juntas.

A reunião acontecerá na sala de reuniões.

La conferencia será en la sala número cinco.

A conferência será na sala número cinco.

Compramos boletos para la sala de conciertos.

Compramos ingressos para o salão de concertos.

El paciente fue trasladado a la sala de urgencias.

O paciente foi transferido para a sala de emergência/enfermaria.

cámara

SubstantivoB1formal
Use 'cámara' quando se referir a um corpo legislativo ou a um órgão governamental, como em 'Cámara de Diputados' ou 'Cámara de Comercio'.

Exemplos

La Cámara de Senadores aprobó la ley.

A Câmara dos Senadores aprovou a lei.

Confusão entre sala e cámara

A confusão mais comum é usar 'cámara' para um cômodo de um edifício. Lembre-se que 'cámara' em espanhol geralmente se refere a um órgão ou instituição, enquanto 'sala' é o termo genérico para um espaço ou divisão dentro de um local.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.