Inklingo
← Dicionário

sala

SAH-lahˈsala

sala de estar

Também: sala de visitas, sala de convidados
SpainLatin America
Uma cena de sala de estar confortável com um sofá grande, um tapete e uma mesinha.

📝 Em Ação

Mi familia y yo vemos la televisión en la sala.

A1

Minha família e eu assistimos televisão na sala de estar.

Los invitados están esperando en la sala de estar.

A2

Os convidados estão esperando na sala de estar.

Tenemos un sofá nuevo para la sala.

A1

Compramos um sofá novo para a sala de estar.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • salón (sala de estar (muitas vezes implica um cômodo maior))
  • cuarto de estar (sala de estar / sala de visitas)

Colocações Comuns

  • sala de estar – sala de estar
  • muebles de sala – móveis de sala
  • juego de sala – conjunto de móveis de sala

salão, sala

Também: auditório, galeria, enfermaria, sala de tribunal
Uma sala de espera pública limpa e organizada com várias fileiras de cadeiras interligadas e uma porta fechada.

📝 Em Ação

La conferencia será en la sala número cinco.

A2

A conferência será na sala número cinco.

Compramos boletos para la sala de conciertos.

B1

Compramos ingressos para o salão de concertos.

El paciente fue trasladado a la sala de urgencias.

B1

O paciente foi transferido para a sala de emergência/enfermaria.

El juez ordenó silencio en la sala.

B2

O juiz ordenou silêncio na sala de tribunal.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • salón (salão (ex: salón de actos))
  • auditorio (auditório)

Colocações Comuns

  • sala de cine – sala de cinema
  • sala de espera – sala de espera
  • sala de conferencias – sala de conferências
  • sala de operaciones – sala de cirurgia/operações
  • sala de exposiciones – sala de exposições

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "sala" em espanhol:

auditório→enfermaria→galeria→sala→salão→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sala

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'sala' para significar algo diferente de sala de estar?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
salón(salão grande, salão nobre) — Substantivo
salita(salinha, pequena sala de estar) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

A palavra 'sala' vem da antiga palavra germânica 'sal', que significava 'casa' ou 'sala grande'. É parente das palavras em português 'salão' e 'sala', que também se referem a tipos de cômodos ou salões.

Primeiro registro: 10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: salleItalian: salaPortuguese: sala

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'sala' e 'salón'?

Muitas vezes podem significar a mesma coisa (sala de estar), mas há uma ligeira diferença. 'Sala' é a palavra geral, do dia a dia. 'Salón' geralmente sugere um cômodo maior e mais formal, como um 'salão nobre' ou uma sala de estar grande para receber. Se você não tem certeza, 'sala' é geralmente uma aposta segura para a sala de estar em uma casa ou apartamento normal.

Posso usar 'sala' para qualquer cômodo da casa?

Não, é melhor não usar. 'Sala' quase sempre se refere à sala de estar/sala de visitas. Para outros cômodos, use seus nomes específicos: 'dormitorio' ou 'cuarto' (quarto), 'cocina' (cozinha) e 'baño' (banheiro).