sala
SAH-lah
/ˈsala/
Uma representação visual do significado mais comum de sala: a sala de estar.
sala(Substantivo)
sala de estar
?O cômodo principal de uma casa para relaxar e receber convidados.
sala de visitas
?A slightly more formal term for a living room.
,sala de convidados
?Common in British English.
📝 Em Ação
Mi familia y yo vemos la televisión en la sala.
A1Minha família e eu assistimos televisão na sala de estar.
Los invitados están esperando en la sala de estar.
A2Os convidados estão esperando na sala de estar.
Tenemos un sofá nuevo para la sala.
A1Compramos um sofá novo para a sala de estar.
💡 Pontos gramaticais
Sempre Feminino: 'la sala'
Como muitos substantivos terminados em '-a', 'sala' é uma palavra feminina. Isso significa que você sempre usará palavras femininas como 'a', 'uma' ou 'esta' com ela. Por exemplo, 'la sala es grande' (a sala é grande).
❌ Erros Comuns
Usar 'quarto' para 'sala de estar'
Erro: “El sofá está en el cuarto.”
Correção: Embora 'cuarto' signifique 'room' (cômodo), geralmente se refere a um quarto de dormir ('dormitorio' em espanhol). Para o cômodo principal da família, 'sala' ou 'sala de estar' é a melhor escolha. Portanto, você diria: 'El sofá está en la sala.'
⭐ Dicas de uso
'Sala' vs. 'Sala de estar'
Você pode usar 'sala' e 'sala de estar' (literalmente 'sala de estar') para significar a mesma coisa: 'living room'. 'Sala' é apenas uma forma mais curta e comum de dizer.
Sala também pode se referir a uma sala pública, como uma sala de espera (sala de espera) ou um salão.
sala(Substantivo)
salão
?Uma sala grande para eventos, ex: 'salão de concertos'.
,sala
?Um cômodo designado em um edifício público, ex: 'sala de conferências'.
auditório
?A large hall for performances.
,galeria
?A room in a museum.
,enfermaria
?A section of a hospital, e.g., 'maternity ward'.
,sala de tribunal
?A room where a legal trial takes place.
📝 Em Ação
La conferencia será en la sala número cinco.
A2A conferência será na sala número cinco.
Compramos boletos para la sala de conciertos.
B1Compramos ingressos para o salão de concertos.
El paciente fue trasladado a la sala de urgencias.
B1O paciente foi transferido para a sala de emergência/enfermaria.
El juez ordenó silencio en la sala.
B2O juiz ordenou silêncio na sala de tribunal.
⭐ Dicas de uso
Procure pelo 'de'
Quando 'sala' não significa 'sala de estar', é frequentemente seguida por 'de' + outro substantivo que indica que tipo de sala é. 'Sala de conciertos' (salão de concertos), 'sala de urgencias' (sala de emergência), etc. A segunda palavra lhe dá o contexto!
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sala
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'sala' para significar algo diferente de sala de estar?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'sala' e 'salón'?
Muitas vezes podem significar a mesma coisa (sala de estar), mas há uma ligeira diferença. 'Sala' é a palavra geral, do dia a dia. 'Salón' geralmente sugere um cômodo maior e mais formal, como um 'salão nobre' ou uma sala de estar grande para receber. Se você não tem certeza, 'sala' é geralmente uma aposta segura para a sala de estar em uma casa ou apartamento normal.
Posso usar 'sala' para qualquer cômodo da casa?
Não, é melhor não usar. 'Sala' quase sempre se refere à sala de estar/sala de visitas. Para outros cômodos, use seus nomes específicos: 'dormitorio' ou 'cuarto' (quarto), 'cocina' (cozinha) e 'baño' (banheiro).