Como se diz "ser compreensivo" em espanhol
A palavra espanhola para “ser compreensivo” é “comprender” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2
demonstrar empatia
Exemplos
Mi jefe me comprendió cuando tuve que irme temprano.
Meu chefe foi compreensivo (comigo) quando precisei sair mais cedo.
Debemos comprender la frustración de nuestros clientes.
Devemos ter empatia com a frustração dos nossos clientes.
Si comprendieras mi situación, no me juzgarías.
Se você compreendesse minha situação (tivesse empatia), não me julgaria.
Contexto Emocional
Quando usado para sentimentos, 'comprender' foca em conectar-se mentalmente com as circunstâncias de alguém, muitas vezes implicando perdão ou tolerância. Você está assimilando a realidade emocional da pessoa.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.