Inklingo
Ordbok

abrí

ah-BREEaˈβɾi

abrí betyder jag öppnade på spanska (Enkel dåtida handling).

jag öppnade

Även: jag startade
VerbA1regular ir
En närbild av en mänsklig hand som drar upp en enkel, lätt öppen blå trädörr, vilket illustrerar den avslutade handlingen att öppna.
past Participleabierto
infinitiveabrir
gerundabriendo

📝 I praktiken

Abrí la puerta con la llave que me diste.

A1

Jag öppnade dörren med nyckeln du gav mig.

Ayer abrí mi primer negocio en el centro de la ciudad.

A2

Igår öppnade (startade) jag min första verksamhet i stadens centrum.

Cuando abrí los ojos, el sol ya había salido.

A1

När jag öppnade ögonen hade solen redan gått upp.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • abrí el regalojag öppnade presenten
  • abrí una cuentajag öppnade ett konto

Indicative

Present

yoabro
abres
él/ella/ustedabre
nosotrosabrimos
vosotrosabrís
ellos/ellas/ustedesabren

Preterite

yoabrí
abriste
él/ella/ustedabrió
nosotrosabrimos
vosotrosabristeis
ellos/ellas/ustedesabrieron

Imperfect

yoabría
abrías
él/ella/ustedabría
nosotrosabríamos
vosotrosabríais
ellos/ellas/ustedesabrían

Subjunctive

Present Subjunctive

yoabra
abras
él/ella/ustedabra
nosotrosabramos
vosotrosabráis
ellos/ellas/ustedesabran

Imperfect Subjunctive

yoabriera / abriese
abrieras / abrieses
él/ella/ustedabriera / abriese
nosotrosabriéramos / abriésemos
vosotrosabrierais / abrieseis
ellos/ellas/ustedesabrieran / abriesen

Översätt till spanska

Ord som översätts till "abrí" på spanska:

jag öppnadejag startade

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: abrí

Fråga 1 av 2

Vilket spanskt verb är 'abrí' en böjning av?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *aperīre*, som betyder 'att avslöja' eller 'att öppna'. Det spanska ordet behöll kärnbetydelsen och utvecklade sin form över århundraden.

Först dokumenterat: Old Spanish (around the 13th century)

Besläktade ord

Portuguese: abriFrench: ouvrir

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'abrí' ett oregelbundet verb?

Nej, 'abrir' är ett regelbundet verb på spanska. Det följer standardmönstret för -ir-verb i nästan alla tempus, inklusive preteritum ('abrí').

Hur vet jag om jag ska använda 'abrí' eller 'abría'?

'Abrí' (preteritum) beskriver en enskild, avslutad handling: 'Abrí la caja' (Jag öppnade lådan). 'Abría' (imperfekt) beskriver upprepade handlingar eller bakgrundskontext: 'Abría la caja todos los días' (Jag brukade öppna lådan varje dag).