Inklingo
Ordbok

aptitud

ap-tee-TOODap.tiˈtuð

aptitud betyder anlag på spanska (naturlig förmåga eller talang).

anlag, lämplighet

Även: förmåga, kompetens
Ett barn sitter vid ett piano och spelar utan ansträngning en vacker melodi med ett naturligt leende.

📝 I praktiken

Ella tiene una aptitud natural para los idiomas.

A2

Hon har ett naturligt anlag för språk.

El examen mide tu aptitud para las matemáticas.

B1

Provet mäter ditt anlag för matematik.

El certificado médico confirma su aptitud física para el buceo.

B2

Läkemedelscertifikatet bekräftar hans fysiska lämplighet för dykning.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • ineptitud (inkompetens/brist på skicklighet)
  • incapacidad (oförmåga)

Vanliga kollokationer

  • aptitud físicafysisk lämplighet
  • prueba de aptitudanlagstest
  • aptitud profesionalyrkeskompetens

Idiom och uttryck

  • estar en aptitud deatt vara i stånd att eller kapabel att göra något

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: aptitud

Fråga 1 av 3

Vilket ord skulle du använda för att beskriva någons naturliga talang för att teckna?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'aptitūdo', som betyder 'lämplighet' eller 'duglighet'. Det kommer från 'aptus', som betyder 'fäst' eller 'förberedd'.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: aptitudeFrench: aptitudeItalian: attitudine

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är den huvudsakliga skillnaden mellan aptitud och capacidad?

De är mycket lika, men 'aptitud' antyder ofta en naturlig potential eller en specifik lämplighet för en uppgift, medan 'capacidad' är en bredare term för den allmänna förmågan att göra något.

Kan jag använda 'aptitud' för att beskriva mitt humör?

Nej. För humör eller beteende måste du använda 'actitud' (med ett 'c').

Används 'aptitud' i plural?

Ja, 'aptitudes' är mycket vanligt när man listar olika färdigheter eller talanger, till exempel på ett CV eller i en jobbannons.