Inklingo
← Ordbok

centro

SEN-troˈsentɾo

centrum

Även: mitten
En klar röd cirkel placerad exakt i mitten av en större vit kvadrat.

📝 I praktiken

El sol está en el centro del sistema solar.

A1

Solen är i centrum av solsystemet.

Dibuja un círculo pequeño en el centro de la página.

A2

Rita en liten cirkel i mitten av pappret.

A ella no le gusta ser el centro de atención.

B1

Hon gillar inte att vara centrum för uppmärksamheten.

Ordkopplingar

Synonymer

  • medio (mitten)
  • núcleo (kärna)

Antonymer

  • borde (kant)
  • periferia (periferi)

Vanliga kollokationer

  • centro de gravedad – tyngdpunkt
  • en el centro de – i mitten av

Idiom och uttryck

  • dar en el centro – att träffa mitt i prick eller vara exakt rätt

centrum

Även: stadskärna
En livlig gata med höga byggnader, färgglada skyltfönster och en fontän på ett litet torg.

📝 I praktiken

Vivo en el centro de Madrid.

A1

Jag bor i centrum av Madrid.

Hay muchas tiendas bonitas en el centro.

A1

Det finns många fina affärer i centrum.

Mañana vamos al centro para ver los museos.

A2

Imorgon åker vi in till stan för att se museerna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • casco antiguo (gamla stan)

Antonymer

  • afueras (utkanter)
  • suburbios (förstäder)

Vanliga kollokationer

  • centro histórico – historiskt centrum
  • ir al centro – att gå till centrum

anläggning, köpcentrum

Även: institution
En modern byggnad med en stor glasentré och en skylt som visar en basketboll och en pensel.

📝 I praktiken

El centro comercial abre a las diez.

A1

Köpcentret öppnar klockan tio.

Tengo una cita en el centro médico.

A2

Jag har en tid på vårdcentralen.

Estudio en un centro de idiomas.

B1

Jag studerar på en språkskola.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • centro comercial – köpcentrum
  • centro de salud – hälsocenter
  • centro de llamadas – callcenter

inlägg

Latin America
En fotbollsspelare som sparkar en boll från sidlinjen mot mitten av planen.

📝 I praktiken

El delantero cabeceó un centro perfecto.

B1

Anfallaren nickade in ett perfekt inlägg.

El defensa bloqueó el centro.

B1

Försvararen blockerade inlägget.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • hacer un centro – att slå ett inlägg
  • centro al área – inlägg mot straffområdet

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: centro

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'Jag åker in till stan' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
centrar(att fokusera eller att centrera) — Verb
central(central) — Adjektiv
céntrico(centralt belägen) — Adjektiv
descentralizar(att decentralisera) — Verb
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'centrum', som kom från det grekiska ordet 'kentron', ursprungligen betydande en skarp spets eller den stationära punkten på en passare.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: centerFrench: centreItalian: centro

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'centro' för att betyda 'hälften'?

Inte riktigt. Använd 'centro' för en mittpunkt. För 'hälften' av ett objekt eller tid, använd 'mitad' eller 'medio'.

Används 'centro' för den politiska mitten?

Ja! Precis som på svenska syftar 'el centro' på politisk moderation eller partier som varken är vänster eller höger.

Vad är skillnaden mellan 'en el centro' och 'céntrico'?

'En el centro' är en plats (I mitten), medan 'céntrico' är ett beskrivande ord (En centralt belägen lägenhet).